T.C.

YARGITAY

17. Hukuk Dairesi

Esas No: 2016/15154

Karar No: 2019/5802

Karar Tarihi: 09.05.2019

YARGITAY KARARI

YARGITAY KARARI

MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak

temyizen tetkiki davalı ... vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 07.05.2019 Salı günü

davalı ... vekili Av. ... geldi. Davacılar ile diğer davalılar tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin

süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davalı ... vekili dinlendikten sonra vaktin

darlığından dolayı işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmış olup dosya incelendi,

gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili; davalı ...'ın sürücüsü olduğu saman yüklü kamyonun kasasındaki saman yükleri

üzerinde bulunan muris ...'nin seyir esnasında yol üzerinde bulunan telefon kablolarına takılması

üzerine yere düşerek öldüğünü, desteğin ölümü ile onun anne ve babası ile kardeşleri, nişanlısı olan

davacıların desteğinden yoksun kaldıklarını açıklayıp desteğin anne-babası için 3.000,00'er, desteğin

nişanlısı için 2.000,00 TL, desteğin kardeşleri için 250,00'şer TL destekten yoksun kalma tazminatı ile

500,00 TL cenaze giderinin, toplam 240.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmesini talep

etmiş, ıslah dilekçesi ile talebini artırmıştır.

Davalılar davanın reddine karar verilmesini talep etmişlerdir.

Mahkemece, toplanan delillere göre; davanın kısmen kabulü ile desteğin babası ... için 51.305,84 TL,

desteğin annesi ... için 48.506,74 TL, nişanlı ... için 106.450,67 TL destekten yoksun kalma tazminatı

ile desteğin anne-babası için 5.000,00'er TL, kardeşleri için 1.500,00'er TL, nişanlı için 1.000,00 TL

manevi tazminatın tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı .... vekilince temyiz edilmiştir.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp,

değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı .... vekilinin aşağıdaki

bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine, karar vermek gerekmiştir.

2-Dava, trafik kazası sonucu oluşan ölüm nedeniyle, ölenin yakınının, 6098 sayılı TBK'nun 53/3. (818

sayılı Borçlar Kanunu'nun 45/2.) maddesi gereği destekten yoksun kalma tazminatı istemine ilişkindir.

Davacı taraf, davaya konu kazada ölen ... 'nin nişanlısı olan davacı ...'nin ölenin desteğinden yoksun

Sinerji Mevzuat ve İçtihat Programı Sayfa 1 /2kaldığı iddiası ile tazminat istemli davayı açmış; mahkemece de, ölenin davacı/nişanlıya destek olduğu

kabul edilerek davacının bakiye ömrü boyunca tazminat hesabı yapılarak davacı lehine tazminata karar

vermiştir.

Destekten yoksun kalma tazminatının konusu, desteğin yitirilmesi nedeniyle yoksun kalınan zarardır.

Buradaki amaç, destekten yoksun kalanların, desteğin ölümünden önceki yaşamlarında sahip oldukları

sosyal ve ekonomik durumlarının korunmasıdır. Olaydan sonraki dönemde de, destek olmasa bile,

onun zamanındaki gibi aynı şekilde yaşayabilmeleri için muhtaç oldukları paranın ödettirilmesidir.

Yani, haksız bir eylem sonucu desteğini yitiren kimse, TBK'nun 53. maddesine dayanarak uğradığı

zararın ödetilmesini isteyebilir.

Destek kavramı, gerçekleşmiş veya gerçekleşmesi umulan bir bakım ilişkisini gösterir. Eylemli ve

düzenli olarak bir kimsenin geçimini kısmen veya tamamen sağlayacak biçimde ona yardım eden veya

olayların olağan akışına göre eğer ölüm gerçek1eşmeseydi az veya çok yakın bir gelecekte de bu

yardımı sağlayacak olan kimse destek sayılır. Bu manada, bir başka

kişiye fiilen bakan, onu geçindiren veya ileride bakma, geçindirme ihtimali bulunan kişi, destektir. İlk

durumda eylemli destek, ikinci durumda ise varsayımsal (farazi) destek kavramı söz konusudur. İfade

olunan bu hususlar, gerek öğretide gerekse Yargıtay uygulamalarında kabul edilmiş olup, destek

kavramının sadece mali olarak yardımı ifade etmediği, bakım ve hizmet etmek suretiyle sağlanacak

katkıyı da kapsadığı genel olarak kabul edilmektedir.

Somut olayda; ölenin nişanlısı olduğu için ölenden fiili olarak destek aldığı kabul edilen davacı ... ile

kazada ölen Mehmet Çiftçi arasında desteklik ilişkisinin bulunduğu kabul edilmiş ise de ne davacı ...

ile desteğin nişanlı olduğu nede davacı ... ile ölen arasında fiili desteklik ilişkisi bulunduğu da

ispatlanamamıştır.

Açıklanan hukuki ve maddi vakıalar karşısında mahkemece; davacı ... yönünden davanın reddi

gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı .... vekilinin sair temyiz itirazlarının

reddine, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı .... vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün

davalı ... yararına BOZULMASINA, 2.037,00 TL vekalet ücretinin davacılardan alınarak duruşmada

vekille temsil olunan davalı ....'ye verilmesine, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalı

....'ye geri verilmesine 09/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Sinerji Mevzuat ve İçtihat Programı Sayfa 2 /2